20 Language Resources

Order by:

 Basic multilingual lexicon (MEMODATA)    
  • English
  • French
  • German
  • Italian
  • Spanish; Castilian

ID: ELRA-M0001

ISLRN: 874-922-751-076-4

Entries: 30 000 each language Languages: French, English, Italian, German, Spanish Format: ASCII or ANSI with separators between entries Medium: CD-ROM The words are associated by the meaning. The lexical categories are: nouns (5 * 18 000), verbs (5 * 8 000), adjectives (5 * 6 000), adverbs (5 * ...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
8861.00 € submit
11077.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
11077.00 € submit
11077.00 € submit
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
11077.00 € submit
13846.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
13846.00 € submit
13846.00 € submit
 Comprehensive Word Lists for Chinese, Japanese, Korean and Arabic    
  • Arabic
  • Chinese
  • Japanese
  • Korean

ID: ELRA-M0071

ISLRN: 476-146-877-598-3

Comprehensive monolingual word lists for both Simplified and Traditional Chinese, Japanese, Korean and Arabic, including a full-form Arabic word list. For Simplified and Traditional Chinese, Japanese and Korean, we provide readings as well, making them ideal for speech-related applications such...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
30000.00 € submit
50000.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
60000.00 € submit
100000.00 € submit
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
37500.00 € submit
62500.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
75000.00 € submit
125000.00 € submit
 EnToSSLNE - a Lexicon of Parallel Named Entities from English to South Slavic Languages    
  • Bosnian
  • Bulgarian
  • Croatian
  • English
  • Macedonian
  • Serbian
  • Slovenian

ID: ELRA-M0051

ISLRN: 690-348-503-270-1

This lexicon contains multiword entries which are not strictly named entities, but contain a word which is. For example, German shepherd is an entry in this lexicon, since many dogs of this breed exist. But, the adjective German makes it a named entity in a broader sense. Accordingly, there are m...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
300.00 € submit
1000.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
1000.00 € submit
1000.00 € submit
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
600.00 € submit
2000.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
2000.00 € submit
2000.00 € submit
 EuroWordNet Czech    
  • Czech
  • English

ID: ELRA-M0021

ISLRN: 724-939-553-229-9

A. Available Wordnets Following the announcement of the EuroWordNet databases in the last issue of the ELRA Newsletter (Vol.4 N.2), we are happy to announce that the list of EuroWordNet languages has grown. The following wordnets are now available via ELRA: ELRA ref. Language Synsets Word...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
128.24 € submit
1923.60 € submit
Licence: Evaluation Use - ELRA EVALUATION
256.48 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
3206.00 € submit
3206.00 € submit
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
256.48 € submit
3847.20 € submit
Licence: Evaluation Use - ELRA EVALUATION
512.96 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
6412.00 € submit
6412.00 € submit

Special offers are also available. Check here for details.

 Insurance (Termcat)    
  • Catalan; Valencian
  • English
  • Spanish; Castilian

ID: ELRA-T0094

ISLRN: 723-632-688-733-6

Insurance contracts, private and public insurance, resource terminology used within European Union institutions. Cards available: 1000 Languages: Catalan, Spanish, English Format: ASCII Medium: floppy disk Card Description: Each card in this terminological database contains a definition, abb...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
 Linguistics (Termcat)    
  • Catalan; Valencian
  • English
  • Spanish; Castilian

ID: ELRA-T0092

ISLRN: 926-290-448-897-2

Theoretical linguistics: phonetic, phonology, morphology... Cards available: 1500 Languages: Catalan, Spanish, English Format: ASCII Medium: floppy disk Card Description: Each card in this terminological database contains a definition, abbreviations, notes, grammatical labels (category, gend...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
 LORETO Thesaurus    
  • English
  • French
  • German
  • Italian
  • Polish
  • Portuguese
  • Spanish; Castilian
  • Turkish

ID: ELRA-T0089

ISLRN: 200-766-790-065-1

Entries: 800 Languages: French, Spanish, German, Polish, Turkish, Italian, Portuguese, English Format: ASCII Medium: Floppy disk (Mac or PC) Card Description: This thesaurus is an interesting basis for starting up an information system in this area. 3 languages can be displayed at a time. The the...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
150.00 € submit
150.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
150.00 € submit
150.00 € submit
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
200.00 € submit
200.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
200.00 € submit
200.00 € submit
 MULTEXT Lexicons    
  • English
  • French
  • German
  • Italian
  • Spanish; Castilian

ID: ELRA-L0010

ISLRN: 346-384-408-181-3

This CD-ROM contains a set of lexicons developed in the MULTEXT project financed by the European Commission (LRE 62-050). The set contains the following languages: English 66,214 Word forms French 306,795 Word forms German 233,861 Word forms Italian 145,530 Word forms Spanish 510,710 Word...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
0.00 € submit
2000.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
2000.00 € submit
2000.00 € submit
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
0.00 € submit
5000.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
5000.00 € submit
5000.00 € submit
 Multilingual Database of Japanese Points-of-Interest 1    
  • Chinese
  • English
  • Japanese
  • Korean

ID: ELRA-M0063

ISLRN: 902-666-654-661-3

A large-scale database of Japanese place names and POIs in Simplified Chinese, Japanese, Korean and English languages.

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
6000.00 € submit
10000.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
12000.00 € submit
20000.00 € submit
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
7500.00 € submit
12500.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
15000.00 € submit
25000.00 € submit
 Multilingual Dictionary of Sports – English-French-Arabic trilingual database    
  • Arabic
  • English
  • French

ID: ELRA-T0372-04

ISLRN: 351-230-082-450-3

This dictionary was produced within the French national project EuRADic (European and Arabic Dictionaries and Corpora), as part of the Technolangue programme funded by the French Ministry of Industry. A needs study in the field of sport terminology, which covered an overall category of users, ...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
150.00 € submit
1500.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
1500.00 € submit
1500.00 € submit
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
200.00 € submit
2000.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
2000.00 € submit
2000.00 € submit
 Multilingual Dictionary of Sports – English-French-German trilingual database    
  • English
  • French
  • German

ID: ELRA-T0372-05

ISLRN: 331-795-576-534-0

This dictionary was produced within the French national project EuRADic (European and Arabic Dictionaries and Corpora), as part of the Technolangue programme funded by the French Ministry of Industry. A needs study in the field of sport terminology, which covered an overall category of users, ...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
150.00 € submit
1500.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
1500.00 € submit
1500.00 € submit
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
200.00 € submit
2000.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
2000.00 € submit
2000.00 € submit
 Multilingual Dictionary of Sports – English-French-Greek-Arabic-German-Spanish-Portuguese multilingual database    
  • Arabic
  • English
  • French
  • German
  • Modern Greek (1453-)
  • Portuguese
  • Spanish; Castilian

ID: ELRA-T0372-01

ISLRN: 753-372-742-011-3

This dictionary was produced within the French national project EuRADic (European and Arabic Dictionaries and Corpora), as part of the Technolangue programme funded by the French Ministry of Industry. A needs study in the field of sport terminology, which covered an overall category of users, ...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
300.00 € submit
3000.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
3000.00 € submit
3000.00 € submit
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
400.00 € submit
4000.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
4000.00 € submit
4000.00 € submit
 Multilingual Dictionary of Sports – English-French-Greek trilingual database    
  • English
  • French
  • Modern Greek (1453-)

ID: ELRA-T0372-03

ISLRN: 023-194-317-036-1

This dictionary was produced within the French national project EuRADic (European and Arabic Dictionaries and Corpora), as part of the Technolangue programme funded by the French Ministry of Industry. A needs study in the field of sport terminology, which covered an overall category of users, ...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
150.00 € submit
1500.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
1500.00 € submit
1500.00 € submit
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
200.00 € submit
2000.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
2000.00 € submit
2000.00 € submit
 Multilingual Dictionary of Sports – English-French-Portuguese trilingual database    
  • English
  • French
  • Portuguese

ID: ELRA-T0372-07

ISLRN: 362-350-951-609-4

This dictionary was produced within the French national project EuRADic (European and Arabic Dictionaries and Corpora), as part of the Technolangue programme funded by the French Ministry of Industry. A needs study in the field of sport terminology, which covered an overall category of users, ...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
150.00 € submit
1500.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
1500.00 € submit
1500.00 € submit
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
200.00 € submit
2000.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
2000.00 € submit
2000.00 € submit
 Multilingual Dictionary of Sports – English-French-Spanish trilingual database    
  • English
  • French
  • Spanish; Castilian

ID: ELRA-T0372-06

ISLRN: 373-597-234-563-9

This dictionary was produced within the French national project EuRADic (European and Arabic Dictionaries and Corpora), as part of the Technolangue programme funded by the French Ministry of Industry. A needs study in the field of sport terminology, which covered an overall category of users, ...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
150.00 € submit
1500.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
1500.00 € submit
1500.00 € submit
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
200.00 € submit
2000.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
2000.00 € submit
2000.00 € submit
 Multilingual Proper Noun Database    
  • Chinese
  • English
  • Japanese
  • Korean

ID: ELRA-M0072

ISLRN: 340-315-642-771-9

Brings together five languages -- Simplified Chinese, Traditional Chinese, Japanese, Korean, English (Arabic upon request) -- in a multi-directional format. The database includes various data fields, such as readings in pinyin and zhuyin, hiragana, romanization, and semantic classification codes.

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
5700.00 € submit
9500.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
11400.00 € submit
19000.00 € submit
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
7125.00 € submit
11875.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
14250.00 € submit
23750.00 € submit
 Olympic Sports (Termcat)    
  • Catalan; Valencian
  • English
  • French
  • Spanish; Castilian

ID: ELRA-T0093

ISLRN: 549-395-229-789-7

Official terminology of Olympic Games Cards available: 14 300 Languages: Catalan, Spanish, French, English Format: ASCII Medium: floppy disk Card Description: 29 thematic domains are proposed (boxing, swimming, athletics, football...). Each card in this terminological database contains a def...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
 Statistics (Termcat)    
  • Catalan; Valencian
  • English
  • Spanish; Castilian

ID: ELRA-T0091

ISLRN: 318-047-974-221-2

Theoretical and applied statistics Cards available: 500 Languages: Catalan, Spanish, English Format:ASCII Medium: floppy disk Card Description: Each card in this terminological database contains a definition, local spelling variants, contexts, phraseology, abbreviations, notes, sub-domains, ...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
 Terminology database of natural sciences    
  • English
  • French
  • Latin

ID: ELRA-T0374

ISLRN: 267-877-698-834-4

This dictionary covers the three kingdoms: Animal, Vegetal, Mineral. It contains 50,000 species with numerous synonyms in French, English and Latin and many breeds and varieties. Minerals are given with their chemical formula. About 7,900 definitions in French are included. This dictionary gathe...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
53400.00 € submit
66750.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
66750.00 € submit
66750.00 € submit
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
66750.00 € submit
80100.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
80100.00 € submit
80100.00 € submit