English-Persian parallel corpus
View resource name in all available languages
Corpus parallèle anglais-persan
ID:
ELRA-W0118
The English-Persian parallel corpus contains more than 200,000 aligned sentences across a variety of text types from the domains of art, law, culture, science, religion, literature, medicine, idioms, politics and others. It is an extension of the English-Persian parallel corpus already distributed by ELRA (Catalogue Reference: ELRA-W0051). This new version of the corpus is distributed with a concordance program which allows users to search a word or a phrase (in continuous or discontinuous forms) or simply a chunk across the concordance and to obtain information about the number of records (here, sentences) and items found, separately. The corpus is available in xml and in Access format.
View resource description in
French
Le corpus parallèle anglais-persan comprend plus de 200 000 phrases alignées en anglais et persan provenant de textes dans plusieurs domaines parmi lesquels l’art, le droit, la culture, la science, la religion, la littérature, la médecine et la politique. Il s’agit d’une extension du corpus parallèle déjà distribué par ELRA (Référence du Catalogue : ELRA-W0051). Cette nouvelle version du corpus est distribuée avec un concordancier qui permet aux utilisateurs de faire des recherches au niveau du mot, du syntagme (de forme continue ou discontinue) et aussi des groupes de mots. Le concordancier fournit le nombre d’entrées (les phrases) et d’occurrences. Le corpus est disponible au format xml et Access.
MEMBER | academic | commercial |
---|---|---|
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER |
1000.00 €
|
5000.00 €
|
Licence: Commercial Use - ELRA VAR |
5000.00 €
|
5000.00 €
|
NON MEMBER | academic | commercial |
---|---|---|
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER |
1200.00 €
|
6000.00 €
|
Licence: Commercial Use - ELRA VAR |
6000.00 €
|
6000.00 €
|