GLOBAL Multilingual Lexical Data - Bilingual - Level 2
View resource name in all available languages
Données lexicales multilingues GLOBAL - bilingue - niveau 2
ID:
ELRA-M0111-05
The GLOBAL Multilingual Lexical Data (references ELRA-M0111-01 to ELRA-M0111-06 in the ELRA Catalogue) consists of a network of lexicographic cores for major world languages, comprising diverse monolingual, bilingual and multilingual combinations, in different sizes, originally built for language learning and translation. They are available in XML, JSON or JSON-LD (RDF) formats. The main features include:
• Single-word lemmas, inflected word forms, and multiword expressions
• Phonetic transcription and alternative scripts
• Grammatical information and subcategorization
• Word sense disambiguation including definitions and sense indicators
• Examples of usage
• Attributes such as synonyms, antonyms, register, subject domain, etc.
• Translation equivalents
Monolingual cores are distributed over 3 levels of language as follows:
• Level 1 consists of 25 languages: Arabic, Chinese Simplified, Chinese Traditional, Czech, Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese Brazil, Portuguese Portugal, Russian, Spanish, Swedish, Thai, Turkish
• Level 2 consists of 10 languages: Danish, Dutch, French, German, Hebrew, Italian, Norwegian, Portuguese Brazil, Spanish, Swedish
• Level 3 consists of Spanish
Note: Prices are indicated per language unit (for monolingual data) or per language pair unit (for bilingual data). If you would like to obtain several languages or pairs of languages, please indicate in your cart the number of copies (=languages/pairs of languages) and specify in the comments which languages you would like to get.
View resource description in
French
Les Données lexicales multilingues GLOBAL (références ELRA-M0111-01 à ELRA-M0111-06 dans le catalogue ELRA) consistent en un réseau de noyaux lexicographiques pour les langues majeures dans le monde, comprenant diverses combinaisons monolingues, bilingues et multilingues, de tailles variées, produites originellement pour l’apprentissage des langues et la traduction. Elles sont disponibles aux formats XML, JSON ou JSON-LD (RDF). Les données comprennent les éléments principaux suivants:
• Les lemmes à mot unique, les formes de mots fléchies et les expressions multimot
• La transcription phonétique et scripts alternatifs
• L’information grammaticale et sous-catégorisation
• La désambiguïsation sémantique des mots, incluant les définitions et indicateurs de sens
• Des exemples d’usage
• Des attributs tels que les synonymes, antonymes, registre, domaine, etc.
• Des équivalents de traduction
Les noyaux monolingues sont distribués selon 3 niveaux de langues, répartis comme suit:
• Le niveau 1 comprend 25 langues: allemand, anglais, arabe, chinois simplifié, chinois traditionnel, coréen, danois, espagnol, français, grec, hébreu, hindi, italien, japonais, latin, néerlandais, norvégien, polonaise, portugais du Brésil, portugais du Portugal, russe, suédois, tchèque, thaï, turc
• Le niveau 2 comprend 10 langues: allemand, danois, espagnol, français, hébreu, italien, néerlandais, norvégien, portugais du Brésil, suédois
• Le niveau 3 comprend l’espagnol
Remarque: Les prix sont indiqués par unité de langue (pour les données monolingues) ou par unité de paire de langues (pour les données bilingues). Si vous souhaitez obtenir plusieurs langues ou paires de langues, veuillez indiquer dans votre panier le nombre de copies (=langues/paires de langues) et spécifier dans le champ de commentaires les langues que vous souhaitez acquérir.
MEMBER | academic | commercial |
---|---|---|
Licence: Commercial Use - ELRA VAR |
13690.00 €
|
13690.00 €
|
NON MEMBER | academic | commercial |
---|---|---|
Licence: Commercial Use - ELRA VAR |
14374.50 €
|
14374.50 €
|
Special offer:
- GLOBAL Multilingual Lexical Data - Bilingual - Level 3
- GLOBAL Multilingual Lexical Data - Bilingual - Level 1
- GLOBAL Multilingual Lexical Data - Monolingual - Level 3
- GLOBAL Multilingual Lexical Data - Monolingual - Level 2
- GLOBAL Multilingual Lexical Data - Monolingual - Level 1
Discount for a combined purchase of GLOBAL Multilingual Lexical Data:
- Between 3-5 language pairs - level 1: 15% on total number of language pairs level 1
- Between 3-5 language pairs - level 2: 15% on total number of language pairs level 2
- Between 6-10 language pairs - level 1 only: 30% on total number of language pairs level 1