Greek SpeechDat(II) FDB-5000    

ID: ELRA-S0118

ISLRN: 421-018-015-047-2

The Greek SpeechDat(II) FDB-5000 database contains the recordings of 5,000 Greek speakers (2,405 males, 2,595 females) recorded over the Greek fixed telephone network.The FDB-5000 database is partitioned into 25 CDs in ISO 9660 format. Speech samples are stored as sequences of 8-bit 8 kHz A-law....

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	35000.00 €	50000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	50000.00 €	50000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	60000.00 €	70000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	70000.00 €	70000.00 €

 Hellenic Ministry of Foreign Affairs Greek-English announcements corpus (Processed)    

ID: ELRA-W0271

ISLRN: 243-990-404-547-2

This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. The Hellenic Ministry of Foreign Affairs Greek-English a...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

 ILSP/ELEFTHEROTYPIA Corpus (Greek corpus)    

ID: ELRA-W0022

ISLRN: 002-552-644-443-1

The ILSP/ELEFTHEROTYPIA Corpus contains approximately 3 million words classified and annotated according to the common core PAROLE encoding standard. Thus, each file is classified according to the parameters of Medium, Topic and Genre, and structurally annotated at paragraph level (CES Level 1). ...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	850.00 €	850.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	1275.00 €	1275.00 €

 LC-STAR Greek Phonetic lexicon      

ID: ELRA-S0269

ISLRN: 058-272-953-115-8

The LC-STAR Greek Phonetic lexicon was created within the scope of the LC-STAR project (IST 2001-32216) which was sponsored by the European Commission. The lexicon comprises 110,708 entries, distributed over three categories: - a set of 57,519 common word entries. This set is extracted from a c...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	21250.00 €	28000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	28000.00 €	28000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	27625.00 €	36400.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	36400.00 €	36400.00 €

 Letter of rights for persons arrested and or detained (Processed)    

ID: ELRA-W0308

ISLRN: 604-574-272-897-7

This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Collection of transaltion units (1906 in total) in 21 la...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

 Letter of rights for persons arrested on the basis of a European Arrest Warrant (Processed)    

ID: ELRA-W0301

ISLRN: 175-028-844-014-3

This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Letter of rights for persons arrested on the basis of a ...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution - CC-BY-4.0	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution - CC-BY-4.0	0.00 €	0.00 €

 Macroeconomic Developments (Processed)    

ID: ELRA-W0207

ISLRN: 861-174-383-677-6

This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Bulletins of Macroeconomic Developments

MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Public Domain	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Public Domain	0.00 €	0.00 €

 Memorandum for a ESM programme (Processed)    

ID: ELRA-W0210

ISLRN: 043-737-892-695-4

This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Memorandum of Understanding for a three-year European St...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Public Domain	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Public Domain	0.00 €	0.00 €

 Methodological Reconciliation (Processed)    

ID: ELRA-W0208

ISLRN: 462-928-711-185-4

This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Methodological Reconciliation Table Council Directive 20...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Public Domain	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Public Domain	0.00 €	0.00 €

 MLCC Multilingual and Parallel Corpora    

ID: ELRA-W0023

ISLRN: 963-635-729-341-8

The MLCC text corpus has two main components - one set to allow comparable studies to be carried out in different languages and one set as the basis for translation studies. The first set is referred as the Polylingual Document Collection, a collection of newspaper articles from financial new...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	0.00 €	1600.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	0.00 €	3600.00 €

 Monolingual Greek corpus    

ID: ELRA-W0014

ISLRN: 546-958-429-693-4

Monolingual Greek corpus of 1 million words. The corpus consists of articles written in 1996 from the Greek daily newspaper ELEFTHEROTIPIA. Each file contains annotated text with SGML mark-up accompanied by a text header.

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	360.00 €	360.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	600.00 €	600.00 €

 MULTIGLOSS Multilingual Glossaries - L1-English pair    

ID: ELRA-M0112-01

ISLRN: 098-079-939-987-5

A series of innovative multilingual word-to-sense glossaries, based on a human-edited word-to-sense bilingual index of each language to English, which is linked automatically to the translation equivalents in 45 target languages. Each word and expression in every language is translated via its...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	2500.00 €	2500.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	2625.00 €	2625.00 €

Special offers are also available. Check here for details.

 MULTIGLOSS Multilingual Glossaries - L1-English pair + 1 language    

ID: ELRA-M0112-02

ISLRN: 610-290-284-705-6

A series of innovative multilingual word-to-sense glossaries, based on a human-edited word-to-sense bilingual index of each language to English, which is linked automatically to the translation equivalents in 45 target languages. Each word and expression in every language is translated via its...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	3750.00 €	3750.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	3937.50 €	3937.50 €

Special offers are also available. Check here for details.

 Multilingual Dictionary of Sports – English-French-Greek-Arabic-German-Spanish-Portuguese multilingual database    

ID: ELRA-T0372-01

ISLRN: 753-372-742-011-3

This dictionary was produced within the French national project EuRADic (European and Arabic Dictionaries and Corpora), as part of the Technolangue programme funded by the French Ministry of Industry. A needs study in the field of sport terminology, which covered an overall category of users, ...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	300.00 €	3000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	3000.00 €	3000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	400.00 €	4000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	4000.00 €	4000.00 €

 Multilingual Dictionary of Sports – English-French-Greek trilingual database    

ID: ELRA-T0372-03

ISLRN: 023-194-317-036-1

This dictionary was produced within the French national project EuRADic (European and Arabic Dictionaries and Corpora), as part of the Technolangue programme funded by the French Ministry of Industry. A needs study in the field of sport terminology, which covered an overall category of users, ...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	150.00 €	1500.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	1500.00 €	1500.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	200.00 €	2000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	2000.00 €	2000.00 €

 PANACEA English-French and English-Greek parallel corpus acquired for Environment domain    

ID: ELRA-W0057

ISLRN: 870-946-931-293-7

The PANACEA English-French and English-Greek parallel corpus was acquired in the framework of the PANACEA project (Platform for Automatic, Normalized Annotation and Cost-Effective Acquisition of Language Resources for Human Language Technologies), under the European Commission's Seventh Framework...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	0.00 €	0.00 €

 PANACEA English-French and English-Greek parallel corpus acquired for Labour Legislation domain    

ID: ELRA-W0058

ISLRN: 428-891-110-719-1

The PANACEA English-French and English-Greek parallel corpus was acquired in the framework of the PANACEA project (Platform for Automatic, Normalized Annotation and Cost-Effective Acquisition of Language Resources for Human Language Technologies), under the European Commission's Seventh Framework...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	0.00 €	0.00 €

 PANACEA Environment Greek monolingual corpus    

ID: ELRA-W0067

ISLRN: 305-175-858-715-1

The PANACEA Environment Greek monolingual corpus was acquired in the framework of the PANACEA project (Platform for Automatic, Normalized Annotation and Cost-Effective Acquisition of Language Resources for Human Language Technologies), under the European Commission's Seventh Framework Programme. ...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	0.00 €	0.00 €

 PANACEA Labour Greek monolingual corpus    

ID: ELRA-W0068

ISLRN: 979-860-326-498-3

The PANACEA Labour Greek monolingual corpus was acquired in the framework of the PANACEA project (Platform for Automatic, Normalized Annotation and Cost-Effective Acquisition of Language Resources for Human Language Technologies), under the European Commission's Seventh Framework Programme. T...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	0.00 €	0.00 €

 Parallel Corpora & Domains (bilingual and multilingual)    

ID: ELRA-W0336

ISLRN: 471-919-856-164-1

Parallel corpora for nearly 400 language pairs and numerous multilingual combinations, including 10 million bilingual segments and 90 million tokens in 20 languages: Arabic, Chinese (Simplified), Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Italian, Japanese, Korean, North Sami...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	0.10 €	0.10 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	0.11 €	0.11 €

Special offers are also available. Check here for details.