5 Language Resources

Order by:

 Collins Multilingual database (MLD) – PhraseBank with audio files    
  • Arabic
  • Chinese
  • Croatian
  • Czech
  • Danish
  • Dutch; Flemish
  • English
  • Finnish
  • French
  • German
  • Hindi
  • Italian
  • Japanese
  • Korean
  • Modern Greek (1453-)
  • Norwegian
  • Persian
  • Polish
  • Portuguese
  • Russian
  • Spanish; Castilian
  • Swedish
  • Thai
  • Turkish
  • Vietnamese

ID: ELRA-S0383

ISLRN: 398-655-047-044-5

The Collins Multilingual database covers Real Life Daily vocabulary. It is composed of a multilingual lexicon in 32 languages (the WordBank, see ELRA-T0376) and a multilingual set of sentences in 28 languages (the PhraseBank, see ELRA-T0377). This version includes the audio files corresponding t...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
3360.00 € submit
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
4480.00 € submit
 Farsdat (Farsi Speech Database)    
  • Persian

ID: ELRA-S0112

ISLRN: 141-131-349-230-0

The Persian Speech Database Farsdat comprises the recordings of 300 Iranian speakers, who differ from each other with regards to age, sex, education level, and dialect (10 dialect regions of Iran were represented: Tehrani, Torki, Esfahani, Jonubi, Shomali, Khorassani, Baluchi, Kordi, Lori, and Ya...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
800.00 € submit
2500.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
2500.00 € submit
2500.00 € submit
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
1200.00 € submit
5000.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
5000.00 € submit
5000.00 € submit
 Large Farsdat    
  • Persian

ID: ELRA-S0380

ISLRN: 067-486-870-902-0

Large Farsdat (L-FARSDAT) is a Persian (Farsi) Speech Database containing about 73 hours of read speech from formal Farsi texts (newspapers) which have been recorded by 100 speakers through a unidirectional desktop microphone. Each speaker uttered 20-25 pages of text from various subjects and rec...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
6400.00 € submit
25000.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
25000.00 € submit
25000.00 € submit
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
8000.00 € submit
30000.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
30000.00 € submit
30000.00 € submit
 Persian Audio Dictionary      
  • Persian

ID: ELRA-S0401

ISLRN: 133-181-128-420-9

This dictionary consists of more than 50,000 entries (along with almost all wordforms and proper names) with corresponding audio files in MP3 and English transliterations. The words have been recorded with standard Persian (Farsi) pronunciation (all by a single speaker). This dictionary is provid...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
900.00 € submit
900.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
4500.00 € submit
4500.00 € submit
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
1100.00 € submit
1100.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
5400.00 € submit
5400.00 € submit
 Persian Speech Corpus    
  • Persian

ID: ELRA-S0393

ISLRN: 068-845-898-304-0

This about 2.5-hour Single-Speaker Speech corpus has been developed using the same methodologies used in the PhD work carried out by Nawar Halabi at the University of Southampton. The corpus was recorded in Persian (Tehrani accent) by one male speaker using a professional studio, through a "Blubb...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Attribution, Non Commercial Use, Share Alike - CC-BY-NC-SA
0.00 € submit
0.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
4000.00 € submit
4000.00 € submit
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Attribution, Non Commercial Use, Share Alike - CC-BY-NC-SA
0.00 € submit
0.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
5000.00 € submit
5000.00 € submit